Quand? Jeudi 12 janvier de 18h à 18h30
où? 382 Avenue de la Couronne, 1050 Ixelles, Belgique
Ce jeudi c’est Françoise, une des fondatrices du projet qui se fera un plaisir de vous expliquer comment fonctionne le Pédalo. En fin de séance vous pourrez déjà y faire vos courses avec une carte visiteur valable un mois sans engagement!
FR : Séance d’info pour découvrir et s’impliquer dans le dernier né des supermarchés collaboratifs qui a ouvert à Ixelles, 382 avenue de la couronne ! Pré-inscription requise (date de la session qui vous intéresse NOM/PRENOM) à info@lepedalo.be
Merci et au plaisir de vous rencontrer.
ENG : Info session to discover and get involved in the latest collaborative supermarket in Ixelles! Pre-booking is required (date of the session you are interested in NAME/FIRST NAME) at info@lepedalo.be
Thank you and looking forward to meet you
NL : Infosessie om de nieuwste gezamenlijke supermarkt in Elsene te ontdekken en er deel van uit te maken! Voorregistratie verplicht (datum van de sessie waarin u geïnteresseerd bent in NAAM/FIRST NAAM) op info@lepedalo.be
FR : La séance est assurée en langue française mais peut être donnée en anglais ou néerlandais sur demande (question/réponse trilingue).
NL : Sessie in het Frans die op verzoek in het Engels of Nederlands kan worden gegeven (drietalige vragen/antwoorden).
ENG : Session in French that can be given in English or Dutch on request (trilingual questions/answers).